Laluce che hai incontrato per strada. Con te partiro paesi che non ho mai Veduto e vissuto con te adesso si li vivro Con te partiro su navei per mari che io lo so No no non esistono piu con te io li vivro. Quando sei lontana sogno all'orizzonte E mancan le parole e io si lo so Che sei con me con me. Tu mia luna tu sei qui con me Mio sole tu
Andrea Bocelli Terjemahan Lagu Con Te Partirò Quando sono solo sogno all’orizzonteSaat aku hanya bermimpi di cakrawalae mancan le paroledan kata-kata itu hilangsi lo so che non c’è luceSaya tahu bahwa tidak ada hal seperti itu; cahayain una stanza quando manca il soledi ruangan saat matahari kurangse non ci sei tu con mejika kamu tidak bersamakuu le finestredi jendelamostra a tutti il mio cuoreitu menunjukkan seluruh hatikuche hai acceso chiudi, dentro mebahwa Anda menghidupkan, di dalam diri sayala luce che hai incontrato per stradacahaya yang kamu temui di jalan Con te partirò paesi che non ho maiDengan Anda Anda meninggalkan & ograve; negara yang tidak pernah saya milikiveduto e vissuto con tedilihat dan tinggal bersamamuadesso sì li vivròsekarang s & igrave; li vivr & ograve;Con te partirò su navi per mariDengan Anda Anda meninggalkan & ograve; pada kapal lautche io lo so no, no, non esistono piùbahwa saya tahu tidak, tidak, tidak ada lagi;con te io li vivròdenganmu aku hidup mereka & ograve; Quando sei lontana sogno all’orizzonteBila Anda jauh mimpi di cakrawalae mancan le paroledan kata-kata itu hilange io sì lo so che sei con medan aku bermain; Aku tahu kamu bersamakutu mia luna tu sei qui con mekamu bulan ku kamu disini bersamakumio sole tu sei qui con me con me con me con me… con me con meSinar matahari ada di sini bersamaku bersamaku bersamaku … bersamaku bersamaku Con te partiròDengan Anda Anda meninggalkan & ograve;Paesi che non ho mai veduto e vissuto con teNegara yang belum pernah saya lihat dan tinggal bersamamuadesso sì li vivròsekarang s & igrave; li vivr & ograve;Con te partiròDengan Anda Anda meninggalkan & ograve;su navi per mari che, io lo sopada kapal laut yang saya tahuno, no, non esistono piùtidak, tidak, tidak lebih;con te io li rivivròdengan Anda saya menghidupkan mereka & ograve;Con te partiròDengan Anda Anda meninggalkan & ograve;su navi per mari che, io lo sopada kapal laut yang saya tahuno, no, non esistono piùtidak, tidak, tidak lebih;con te io li rivivròdengan Anda saya menghidupkan mereka & ograve;Con te partirò…Dengan Anda Anda meninggalkan & ograve; … Io con te!Aku bersamamu
liriklagu andrea bocelli - con te partirò - original italian version : quando sono solo sogno all'orizzonte e mancan le parole si lo so che non c'luce in una stanza quando manca il sole se non ci sei tu con me, con me su le finestre mostra a tutti il mio cuore che hai acceso chiudi, dentro me la luce che hai incontrato per strada con te
Con Te Partir [Time To Say Goodbye]Quando sono solo, sogno all'orizzonte e mancan le parole. S, lo so che non c' luce in una stanza quando manca il sole, se non ci sei tu con me, con me. Su le finestre, mostra a tutti il mio cuore che hai acceso, chiudi dentro me la luce che hai incontrato per te partir [Time to say goodbye.] paesi che non ho mai veduto e vissuto con te, adesso, s, li vivr. Con te partir su navi per mari che, io lo so, no, no, non esistono pi, con te io li vivr. [It's time to say goodbye.]Quando sei lontana, sogno all'orizzonte e mancan le parole, e io s lo so che sei con me, con me. Tu, mia luna, tu sei qui con me. Mio sole, tu sei qui con me, con me, con me, con te partir [Time to say goodbye.] paesi che non ho mai veduto e vissuto con te, adesso, s, li vivr. Con te partir su navi per mari che, io lo so, no, no, non esistono pi, con te io li rivivr. Con te partir su navi per mari che, io lo so, no, no, non esistono pi, con te io li rivivr. Con te partir. ... Io con te!English TranslationWith You I'll Go [Time To Say Goodbye]When I'm alone, I dream on the horizon and words fail. Yes, I know that there is no light in a room when the sun is absent, if you are not with me, with me. At the windows, I show everyone my heart that you set alight; enclose within me the light that you encountered on the you I'll go [Time to say goodbye.] to countries which I have never seen and shared with you, now, yes, I'll experience them. With you I'll go on ships across seas that, I know, no, no, exist no longer; with you I'll experience them. [It's time to say goodbye.]When you're far away, I dream on the horizon and words fail; and I do know that you're with me, with me. You, my moon, you are here with me. My sun, you are here with me, with me, with me, with you I'll go [Time to say goodbye.] to countries which I have never seen and shared with you, now, yes, I'll experience them. With you I'll go on ships across seas that, I know, no, no, exist no longer; with you I'll re-experience them. With you I'll go on ships across seas that, I know, no, no, exist no longer; with you I'll re-experience them. With you I'll go. ... I with you!
WhenI'm alone I dream on the horizon And words fail Yes, I know there is no light In a room where the sun is absent If you are not with me At the windows
When I'm alone I dream on the horizon And words fail Yes, I know there is no light In a room where the sun is absent If you are not with me At the windows Show everone my heart Which you set alight Enclose within me The light you Encountered on the streetWith you I will leave Countries which I never Saw and lived with you Now, yes, I will live them With you I will leave On ships across seas Which, I know, No, no, exist no longer With you I will live themWhen you are far away I dream on the horizon And words fail And yes, I know That you are with me You, my moon, are here with me My sun, you are here with meWith you I will leave Countries which I never Saw and lived with you Now, yes, I will live them With you I will leave On ships across seas Which, I know, No, no, exist no longer With you I will live themWith you I will leave On ships across seas Which, I know, No, no, exist no longer With you I will live them With you I will leave I with you
Strandedalone on a sea of emotion you found me your love was a light in the darkness that shone so profoundly say that you'll stay do not be afraid, afraid you, you're my breath the air I breathe you are my imagination su le finesse song of my heart secrets I'm not afraid to whisper Con te partiro I'll go where you lead me wherever you are (forever and ever we'll stay)
Con Te Partirò Quando sono soloSogno all'orizzonteE mancan le paroleSi lo so che non c'è luceIn una stanza quando manca il soleSe non ci sei tu con me, con meSu le finestreMostra a tutti il mio cuoreChe hai accesoChiudi dentro meLa luce cheHai incontrato per stradaCon te partiròPaesi che non ho maiVeduto e vissuto con teAdesso si li vivròCon te partiròSu navi per mariChe io lo soNo no non esistono piùCon te io li vivròQuando sei lontanaSogna all'orizzonteE mancan le paroleE io si lo soChe sei con me, con meTu mia luna tu sei qui con meMio sole tu sei qui con me, con meCon me, con meCon te partiròPaesi che non ho maiVeduto e vissuto con teAdesso sì le vivròCon te partiròSu navi per mariChe io lo soNo no non esistono piùCon te io li rivivròCon te partiròSu navi per mariChe io lo soNo no non esistono piùCon te io li rivivròCon te partiròIo con te Com Você Partirei Quando estou sóSonho no horizonteE faltam as palavrasSim, eu sei que não há luzNum quarto quando falta o SolSe você não está comigo, comigoAbra as janelasMostre a todos o meu coraçãoQue você acendeuFechado dentro de mimA luz queVocê encontrou pelo caminhoCom você partireiPaÃses que nuncaVi e vivi com vocêAgora sim os vivereiCom você partireiEm navios por maresQue, eu seiNão, não existem maisCom você eu os vivereiQuando você está distanteSonho no horizonteE faltam as palavrasE eu, sim, seiQue você está comigo, comigoVocê, minha Lua, você está aqui comigoMeu Sol, você está aqui comigo, comigoComigo, comigoCom você partireiPaÃses que nuncaVi e vivi com vocêAgora sim os vivereiCom você partireiEm navios por maresQue, eu seiNão, não existem maisCom você eu os revivereiCom você partireiEm navios por maresQue, eu seiNão, não existem maisCom você eu os revivereiCom você partireiEu com você
Nolonger exists With you I shall leave When you are far I dream on the horizon And words fail And yes I know That you are with me You my moon are here with me My sun you are here with me With me with me with me With you I shall leave To countries I never Saw and shared with you Now yes I may experience them I'll go with you On ships across seas
[Verse 1 Sarah Brightman]Quando sono solaSogno all'orizzonteE mancan le paroleSi lo so che non c'e luceIn una stanza quando manca il soleSe non ci sei tu con me, con meSu le finestreMostra a tutti il mio cuoreChe hai accessoChiudi dentro meLa luce cheHai incontrato per strada[Chorus Sarah Brightman]Time to say goodbyePaesi che non ho maiVeduto e vissuto con teAdesso si li vivroCon te partiròSu navi per mariChe, io lo soNo, no, non esistono piuIt's time to say goodbye[Verse 2 Andrea Bocelli]Quando sei lontanaSogno all'orizzonteE mancan le paroleE io si lo soChe sei con me, con meTu mia luna tu sei qui con meMio sole tu sei qui con meCon me, con me, con me[Chorus Andrea Bocelli with Sarah Brightman]Time to say goodbyePaesi che non ho maiVeduto e vissuto con teAdesso si li vivroCon te partiròSu navi per mariChe, io lo soNo, no, non esistono piuCon te io li rivivroCon te partiroSu navi per mariChe, io lo soNo, no, non esistono piuCon te io li rivivroCon te partirò[Outro Andrea Bocelli & Sarah Brightman]Io con teHow to Format LyricsType out all lyrics, even repeating song parts like the chorusLyrics should be broken down into individual linesUse section headers above different song parts like [Verse], [Chorus], italics lyric and bold lyric to distinguish between different vocalists in the same song partIf you don’t understand a lyric, use [?]To learn more, check out our transcription guide or visit our transcribers forum
7VTg. 579lvc28x0.pages.dev/367579lvc28x0.pages.dev/435579lvc28x0.pages.dev/573579lvc28x0.pages.dev/40579lvc28x0.pages.dev/454579lvc28x0.pages.dev/185579lvc28x0.pages.dev/251579lvc28x0.pages.dev/4
lirik lagu con te partiro
